ایران اکونومیست: در حالی که مدتی از قهرمانی پرسپولیس با "افشین قطبی" می‌گذرد اما، سرمربی پیشین پرسپولیس همچنان سوژه اصلی این روزهای فوتبال ماست، هر چند با رفتن قطبی از ایران سوژه "قطبی و پرسپولیس" در میان رسانه‌های ایرانی فروکش کرد اما، گفت‌وگوی خبرگزاری فرانسه با قطبی باز هم او را به یک چهره تبدیل کرد.

قطبی مانند تمام مصاحبه‌های قبلی‌اش تاکید کرد که ایرانی است و به هیچ وجه خودش را آمریکایی نمی‌داند: «اگر شما در یک کشور به دنیا بیایید و زمان بچگی‌تان را در آن کشور بگذرانید اهل آن کشور هستید. بنابراین من همیشه ایرانی‌ام. در آمریکا مردم با پیش زمینه‌های سنتی‌شان خوانده می‌شوند مثل مکزیکی - آمریکایی و آفریقایی - آمریکایی‌.»

در ادامه این گفت‌وگو خبرنگار خبرگزاری فرانسه به قطع شدن روابط ایران و ‌آمریکا از سه دهه قبل و همچنین پیشینه قطبی در فوتبال و حضورش در کنار مربیانی همچون گاس هیدینگ، پیم فربیک و دیک ادوکات اشاره می‌کند و قطبی هم درباره دلیل موفقیت‌هایش می‌گوید: «هرگز کارم را رها نمی‌کنم. همیشه به کیفیت کارم اعتقاد دارم و به دلیل تجربه‌ام در بالاترین سطح فوتبال به شخصه اهمیتی به انتقادها نمی‌دهم.»

قطبی که از سوی هواداران پرسپولیس به "امپراتور" معروف شد درباره‌ی این لقب می‌گوید: «فکر می‌کنم لقبی که مردم به شما می‌دهند نمی‌تواند کمک‌رسان باشد. من با لقبی که مردم علاقه دارند صدایم کنند راحت هستم اما من افشین قطبی هستم.»

او هدف‌اش از حضور در ایران را قهرمان کردن پرسپولیس عنوان می‌کند: «و حالا این حقیقت را می‌بینم که ما توانستیم پرسپولیس را پس از شش سال قهرمان کنیم و مردم هم خوشحال شدند. چیزی که مردم تا مدت‌ها آن را فراموش نخواهند کرد.»